日本の生業と、世界の似たサービス

日本の生業と、世界の似たサービス > 和紙職人(手漉き和紙)

和紙職人(手漉き和紙)世界の似たサービス ─ 欧州の手漉き製紙職人(イタリア・ファブリアーノ、フランスの伝統的製紙所等)

伝承では610年に高句麗僧・曇徴が製紙法を伝えたとされる(日本書紀)。現存最古の実例は702年(大宝2年)の戸籍用紙(正倉院文書)で、奈良時代には既に紙漉きが行われていたことが確認されている。

共通の目的植物繊維から、書く・包む・保存するための紙をつくる

やり方が、どう違うのか

日本|和紙職人(手漉き和紙)世界|欧州の手漉き製紙職人(イタリア・ファブリアーノ、フランスの伝統的製紙所等)
アプローチ麻・綿のぼろ布から作ったパルプを「溜め漉き」で漉き桁に注ぎ、繊維を沈めて一枚ずつ漉く
使う道具(日本側)
使う素材(日本側)

⚠ 「使う道具」「使う素材」は日本側のみ調べています(世界側は同じ条件で確かめられていないため、 世界側の比較値は作っていません)。

もうひとつの世界の対比例=韓国の韓紙(ハンジ)職人。楮を原料に「webal(外発き)」という技法で漉く。現在、高品質な韓紙を漉く工房は韓国内で約20か所とされる。

なぜ違いが生まれたのか

高温多湿な気候で楮などの靭皮繊維が育ちやすく、薄くても強靭な紙を漉く技術が発達した。加えて障子・襖など「光を通す紙」を建具に使う住文化が、薄く均一な紙への需要を生んだ。欧州は麻・綿のぼろ布が繊維源として手に入りやすく、羊皮紙に代わる筆記・印刷用紙としての需要から発達した。

五感で味わう価値・職人のこだわり

もし消えたら、何が失われるのか

ピーク時(岐阜年鑑1951年版)
1,700
事業者数(現在)岐阜県内の手すき和紙生産者は約20戸
事業者数(ピーク時)1,700
ピークの年岐阜年鑑1951年版
統計の基準年1951年
後継者不足度★★★★☆
統計の出典URLhttps://www1.gifu-u.ac.jp/~forest/rilc/senngonowasi.html (岐阜大学、原典は「岐阜年鑑」1951年版・岐阜タイムズ社刊)

失われるもの(数字にならないもの)

書画・障子や文化財修復に使われる「光を通す紙」と、1300年にわたり文書・記録を伝えてきた保存性の高い紙の技術。

いま直面している問題

原料となる楮の国内生産者の減少・高齢化、後継者不足、障子紙等の生活需要の縮小

出典

産地|岐阜県美濃市・関市(美濃和紙)、福井県越前市(越前和紙)、高知県土佐市(土佐和紙)、島根県浜田市(石州半紙)、埼玉県小川町・東秩父村(細川紙)(埼玉県 福井県 岐阜県 島根県 高知県) 世界の対比先|欧州

English: Washi (Japanese handmade paper)(Washi is traditional Japanese paper hand-made from mulberry and other plant fibers using the nagashizuki flowing technique.)