日本の生業と、世界の似たサービス

日本の生業と、世界の似たサービス > てまり職人(肥後てまり)

てまり職人(肥後てまり)世界の似たサービス ─ 欧州宮廷の刺しゅう手芸サークル(貴族や上流階級の女性たちが手慰みとして刺しゅうを行い、独自の文様の体系を作り上げてきた欧州の宮廷手芸文化)

江戸時代(伝承)。現在の同好会としての活動は1968年(昭和43年)から

共通の目的芯に色糸を巻き付け幾何学模様を刺しゅうし、目で見て楽しむ観賞用の糸まりを作る

やり方が、どう違うのか

日本|てまり職人(肥後てまり)世界|欧州宮廷の刺しゅう手芸サークル(貴族や上流階級の女性たちが手慰みとして刺しゅうを行い、独自の文様の体系を作り上げてきた欧州の宮廷手芸文化)
アプローチ欧州の宮廷では女官や貴婦人が刺しゅうを手慰みとし、独自の文様や技法を体系化してきた歴史があり、身分の高い女性の手仕事として発展した点が肥後てまりの『奥女中の手慰み』という起源と共通する
使う道具(日本側)
使う素材(日本側)

⚠ 「使う道具」「使う素材」は日本側のみ調べています(世界側は同じ条件で確かめられていないため、 世界側の比較値は作っていません)。

もうひとつの世界の対比例=欧州のニードルポイント(プティポワン)刺しゅうサークル、ロシアの手まり刺しゅう文化

なぜ違いが生まれたのか

肥後てまりは熊本城の奥女中という限られた身分の女性たちの手慰みから始まり、実用の裁縫技術の応用として発展したため、遊びながら糸を使う技術を磨くという性格を持つ。全国的に知られる童謡『あんたがたどこさ』に歌われたことで、地域を超えて知られる存在になった点も特徴的

五感で味わう価値・職人のこだわり

もし消えたら、何が失われるのか

現在(2023)
1
事業者数(現在)1
事業者数(ピーク時)—(未確認)
ピークの年—(未確認)
統計の基準年2,023
後継者不足度★★★★☆
統計の出典URLhttps://www.pref.kumamoto.jp/uploaded/attachment/213485.pdf

失われるもの(数字にならないもの)

江戸時代の奥女中の手慰みに由来し、童謡『あんたがたどこさ』で全国に知られるようになった肥後てまりの歴史と、1968年結成の同好会が守ってきた継承の仕組みが失われる

いま直面している問題

同好会という組織形態で継承されているが、県指定名簿上は1件の登録にとどまり、公式統計としての会員数の推移は確認できていない

出典

産地|熊本県熊本市(熊本県) 世界の対比先|欧州

English: Higo temari (Kumamoto thread ball)(Higo temari are embroidered thread balls from Kumamoto City said to have begun as a pastime among ladies-in-waiting at Kumamoto Castle, believed to be the very temari sung about in the nationally known folk song Antagata Dokosa.)