日本の生業と、世界の似たサービス

日本の生業と、世界の似たサービス > 刺繍職人(江戸刺繍)

刺繍職人(江戸刺繍)世界の似たサービス ─ フランスのオートクチュール刺繍工房(メゾン・ルサージュ等、リュネヴィル技法でスパンコールやビーズを刺繍する高級服飾アトリエ)

起源は飛鳥時代(仏教伝来期)、江戸期の町人文化で装飾技法として大きく発展

共通の目的絹糸や金糸を用い、布地に針で文様を一針ずつ刺し込んで装飾する

やり方が、どう違うのか

日本|刺繍職人(江戸刺繍)世界|フランスのオートクチュール刺繍工房(メゾン・ルサージュ等、リュネヴィル技法でスパンコールやビーズを刺繍する高級服飾アトリエ)
アプローチフランスのオートクチュール刺繍は、リュネヴィル鉤針を使いスパンコール・ビーズ・金属糸を高速で刺し込む技法を中心に発達し、シャネルやディオール等のメゾンの衣装を専属工房(メゾン・ルサージュ等)が量産的に仕上げる分業体制を築いている
使う道具(日本側)
使う素材(日本側)

⚠ 「使う道具」「使う素材」は日本側のみ調べています(世界側は同じ条件で確かめられていないため、 世界側の比較値は作っていません)。

もうひとつの世界の対比例=インドの手刺繍工房(ラクノウのチカンカリ刺繍等、手作業で緻密な模様を施す伝統技法)

なぜ違いが生まれたのか

日本の刺繍は町人階級が染色技術に刺繍を加えて着物を絢爛豪華に仕立てる方向で発達し、余白(空間)を生かす美意識が磨かれた。フランスは社交界・オートクチュールという大量の衣装需要を背景に、鉤針による高速刺繍技法が発達し、専属工房による分業生産体制が確立した

五感で味わう価値・職人のこだわり

もし消えたら、何が失われるのか

事業者数(現在)—(未確認)
事業者数(ピーク時)—(未確認)
ピークの年—(未確認)
統計の基準年—(未確認)
後継者不足度★★★★☆
統計の出典URL—(未確認)

失われるもの(数字にならないもの)

糸の撚りから自分で調整し『精密画を描くように』文様を仕上げる技術と、余白を生かす日本独自の意匠感覚、天寿国曼荼羅繍帳に遡る1400年近い刺繍文化の系譜が失われる

いま直面している問題

検索結果には『組合員が2003年時点で47名まで減少した』との言及があったが、一次資料(組合公式ページ)での直接確認ができなかったため参考記録にとどめた

出典

産地|東京都足立区周辺(東京都) 世界の対比先|欧州

English: Edo embroidery (Edo shishu)(Edo shishu is Tokyo's hand embroidery tradition, in which artisans twist their own silk thread and stitch it into kimono fabric with an eye for negative space, a lineage traced to Japan's oldest surviving embroidery, the 7th-century Tenjukoku Mandala.)