日本の生業と、世界の似たサービス

日本の生業と、世界の似たサービス > 薩摩切子職人

薩摩切子職人世界の似たサービス ─ ボヘミアン・クリスタルのカットグラス職人(チェコ)

江戸時代末期の1846年、薩摩藩主・島津斉興のもとでガラス製造が始まり、1851年に藩主となった島津斉彬のもとで色ガラス・切子の技術が発達した。1858年の斉彬没後に急速に衰退し、西南戦争前後に一度完全に途絶えた

共通の目的ガラスの表面を切り込み、光を屈折させて模様を作る

やり方が、どう違うのか

日本|薩摩切子職人世界|ボヘミアン・クリスタルのカットグラス職人(チェコ)
アプローチ無色透明なクリスタルガラスに深く鋭いカットを入れ、光の屈折そのものを主役にする。色被せ・ぼかしという発想は薄い
使う道具(日本側)
使う素材(日本側)

⚠ 「使う道具」「使う素材」は日本側のみ調べています(世界側は同じ条件で確かめられていないため、 世界側の比較値は作っていません)。

もうひとつの世界の対比例=アイルランドのウォーターフォード・クリスタル(重厚なカットグラスの産業化という点で参考比較)

なぜ違いが生まれたのか

薩摩切子は幕末、藩主・島津斉彬が西洋技術の産業化(集成館事業)の一環としてガラス製造を始めた経緯があり、色被せという「和ガラスに西洋の色彩を足す」折衷から生まれた。ボヘミアンガラスは中世からの製法の蓄積があり、無色クリスタルの透明度と精密なカットの追求に振り切った

五感で味わう価値・職人のこだわり

もし消えたら、何が失われるのか

事業者数(現在)—(未確認)
事業者数(ピーク時)—(未確認)
ピークの年嘉永〜安政期
統計の基準年─
後継者不足度★★★☆☆
統計の出典URL─

失われるもの(数字にならないもの)

一度完全に途絶えた技術を1985年前後に一から復元したという歴史そのものと、色から透明へ境目なくぼかす「ぼかし」の技法が失われる

いま直面している問題

一度途絶えた技術を復元した歴史ゆえの技術継承基盤の薄さ、原料・職人育成のコスト

出典

産地|鹿児島県鹿児島市(鹿児島県) 世界の対比先|欧州

English: Satsuma kiriko (Satsuma cut glass)(A Satsuma kiriko cutter grinds through a thick layer of colored glass fused over clear glass, creating a soft gradient where the color fades into transparency, a technique revived in the 1980s after a century of silence.)